快捷搜索：
互推传媒 > 酒类 > 青岛啤酒的英文为什么是TSINGTAO？

青岛啤酒的英文为什么是TSINGTAO？

互推小编
 

#头条创作挑战赛#

肯定有细心的朋友发现青岛啤酒的商标英文是TSINGTAO，而不是QINGDAO。是不是也在疑惑这个既不是拼音又不是英文的词是怎么来的？难道是自创的？

以前青岛地名的罗马字母拼写是TSINGTAO，青岛啤酒瓶上就写着TSINGTAO BEER，德军刚登陆占领时叫Kiautschou胶州，1898年清德签订了《胶澳租借条约》后，德国开始以前海为中心大规模进行城市建设，逐步演化成了Tsingtao青岛这个城市名字。

今依然竖立在太平路天后宫里的清同治四年“募建戏楼碑”上清晰的刻着：窃闻青岛开创以来，百有余年.......。《青岛 德国殖民历史之中国篇 1897-1914》一书156页，“和家乡的联系：在胶州地区的德国邮政”记：1898年1月26日，一封来自“青坦佛特（Tsintanfort）的电报.......由于电报所正式名册中的一个印刷错误，青岛被称为“Tsintan（青坦）”，从1898年3月30日始被称为“Tsintau（琴岛）”，后来自1900年6月才被称为“Tsingtau（青岛）”并沿用至今。

其他的例子比如

“北京大学”的英文是“Peking University”

“天津”的英文是“T'ien-chin”

[注：本文部分图片来自互联网！未经授权，不得转载！每天跟着我们读更多的书]


互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产，如需转载，请联系版权方授权，如有内容如侵犯了你的权益，请联系我们进行删除！

如若转载，请注明出处：http://www.hfwlcm.com/info/66635.html

相关文章

友情链接 区块链 逾期资讯 交易所网 债务逾期 上海企贷客