快捷搜索:

讯飞2代翻译机发布:有屏幕、能拍照,支持33种外语,售价2999

 

安妮 发自 亮马桥

量子位 出品 | 公众号 QbitAI

讯飞翻译机2.0来了。

这款不久前在今年博鳌亚洲论坛期间亮相过的翻译机,在今天科大讯飞的发布会上正式亮相。

和一代翻译机相比,新版本新增了拍照翻译和方言翻译功能,在线翻译的语言数量增加到33种。

从外形上看,最明显的变化是二代翻译机也带摄像头带屏幕了。

新版翻译机的性能有怎样的提升,这些改进背后讯飞又有怎样的考量?

掌握33种外语

讯飞推出一代翻译机还是在去年三月。同时发布的定价2999元的“晓译”和定价1999元的“译呗”目前已经销售了20万台,在世界上130多个国家使用。

一代翻译机是讯飞的尝试,也是一个很好的收集反馈的渠道。和一代翻译机相比,2.0版本主要有五处升级。

最大的改进可能就是二代翻译机支持语言的数量变多了,由中文到英日法韩西5种增加到了33种,并且搭载了讯飞全新的INMT翻译引擎。“95%的中国用户出境游时将不用担心语言问题了。”翻译业务总经理翟吉博说。

翟吉博

二是方言翻译的准确率增加到了95%,支持22种方言的语音输入。在发布会现场,翟吉博播放了以粤语、四川话和东北话为例一段方言翻译视频,翻译机可以基本准确翻译出日常生活中对话。

三是支持在线和离线翻译模式的切换,不过目前离线模式下只支持中英互译。“我们的目标是在世界杯之前,我们一定要把中俄的在线离线完整打包起来,使我们的球迷用户到了俄罗斯,不管是在线离线都能很好的使用。”翟吉博说。

此外,相比一代翻译机,2.0版多了一个摄像头,也开始支持拍照翻译了。菜单、路标、指示牌等境外游中遇到的场景,可通过拍照翻译实现。

针对出国场景下网络尴尬的问题,2.0版也进行了改进。不仅支持SIM卡,还提供了一种免实体SIM卡上网的功能。点击屏幕上的“全球上网”,就会出现全球四十几种国家和地区的流量套餐,选定购买一键开通,就可以直接上网。

一个屏幕引发的新场景

对屏幕的需求是讯飞在一代翻译机的反馈中得来的。

在没有屏幕的情况下,上网设置只能通过App完成,也无法记录相关的对话,在无法达到准确度100%的情况下可能会让用户觉得“不心安”。

在2.0版的翻译机中,屏幕来了。不仅能够记录对话,方便联网和校对,还触发了一个全新的应用场景——学习。这个2.0版中心增加的功能希望帮助学生练习口语,目前学习语料库还在丰富和更新中。

售价2999

目前,讯飞翻译机2.0的官方售价为2999元,有黑、金、粉三种颜色可选。

回顾去年晓译翻译机2999元、译呗翻译机1999元的定价,2.0的定价与一代持平。目前,京东已经可以预售,23号全网正式发售。

回看整个去年开始崛起的翻译机市场,无论是讯飞翻译机、搜狗翻译宝还是百度的共享WiFi翻译机,翻译硬件这块新型市场可能谁也不知道市场有多大。

“做之前不知道会有这么大的需求,”胡郁表示,“做翻译机是一个双向互动反馈的过程,翻译机长什么样不重要,但翻译在人与人之间交流扮演的角色不会变。”

— 完 —

诚挚招聘

量子位正在招募编辑/记者,工作地点在北京中关村。期待有才气、有热情的同学加入我们!相关细节,请在量子位公众号(QbitAI)对话界面,回复“招聘”两个字。

量子位 QbitAI · 头条号签约作者

վ'ᴗ' ի 追踪AI技术和产品新动态

[注:本文部分图片来自互联网!未经授权,不得转载!每天跟着我们读更多的书]


互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产,如需转载,请联系版权方授权,如有内容如侵犯了你的权益,请联系我们进行删除!

如若转载,请注明出处:http://www.hfwlcm.com/info/289668.html