小豹翻译棒VS科大讯飞翻译机2.0：不仅好用还要用得起

互推小编 2023-04-28

自从2017年人工智能（AI）上升为国家战略后，各大科技公司纷纷寻找AI落地场景，除了智能音箱等热门场景，翻译机这一新兴市场也成为香饽饽，吸引科大讯飞、网易有道、猎豹移动、搜狗等玩家入场，好不热闹。

科技公司之所以盯上翻译类智能硬件，一方面其是AI能力落地的最佳场景之一，另一方面出境游市场异常火爆。数据显示，2017年中国出境旅游人数突破1.3亿人次，花费达1152.9亿美元，连续多年保持世界第一大出境旅游客源国地位。除了整体规模增长，自由行、定制游、玩小众路线成为出境游市场新趋势。

无论是跟团游还是自由行，最大的障碍无非是语言沟通、行程安排、路线规划，后两者可通过互联网平台得到解决，唯独语言沟通成为老大难，实时语言翻译的需求急剧增加。因此，翻译机市场被业界认为处于爆发前夜，成为AI的下一个风口。

市场困局：小众人群玩物

小豹翻译棒和科大讯飞翻译机2.0，同为翻译类智能硬件中的佼佼者。7月19日小豹翻译棒正式发布，在上市后京东商城两次限时抢购活动中，首发10000台被抢购一空，一举成为7月份中国翻译器行业线上销量第一，目前京东和天猫官方旗舰店售价249元。科大讯飞翻译机2.0则因为其专业性，一举成为博鳌亚洲论坛指定翻译机，目前价格为2999元。同为翻译类智能硬件，对比之下的价格可谓天差地别。

小豹翻译棒

讯飞翻译机2.0

当这两款产品放在一起时，我们不禁要问，面向消费市场，用户到底需要一款什么样的翻译类智能硬件？

在语言交流的过程中，翻译类智能硬件需要做到小巧便携，这是随时可以方便使用的大前提。在这一点上，两款产品的表现都可圈可点。小豹翻译棒重量仅45克，依靠一个带有环形呼吸灯的home键，轻松实现产品的所有功能，整体机身大小与一支口红无异，而多样的炫彩面壳和一体成型的铝合金底壳，让小豹翻译棒兼具耐用性和时尚感。而科大讯飞翻译机2.0因为功能需要增加了屏幕设计，同时为了兼顾各类功能，除去音量按键和SOS键之外，还设有中文输入键、外文输入键和home键，相对而言比较复杂。虽然不如前者小巧，但整体重量控制在了120克。

翻译类智能硬件主要用于解决异国语言不通的问题。对于用户而言，核心需求就是产品能够快速、精准的互译双方语言。从使用上，小豹翻译棒支持1键实时互译，操作方便快捷，支持中、英、日、韩四国语言互译，能够满足绝大多数国人出行或者商务沟通需求；而科大讯飞翻译机2.0支持多达34种语言，同时还囊括拍照翻译、口语教学、离线翻译等功能，从翻译的账面实力来看，科大讯飞翻译机2.0显得更加全面。

但是科大讯飞翻译机2.0的这种全面性，给人一种高高在上的感觉，于普通大众而言并非真正所需。在生活化场景中，翻译类工具的第一要义在于即时准确的进行语言转换，这种口语化表达往往是一次性工作，对于用户而言没有什么负担。而科大讯飞翻译机2.0的一些功能却与这种需求相反，举个简单的例子，口语教学功能突出的是重复使用和内容学习，这种带有积累性质的行为其实更适用于电脑或者书本课程。另外，科大讯飞翻译机2.0瞄准的是商务精英人士，处理的事务在于跨国会议沟通，而且还是高频次交流需要，所以产品体现专业的同时，价格同样不菲。

但是这样的复杂功能，普通大众并不需要，所以对于他们来说，这种产品价值并不是他们花大价钱的理由，花掉2999元去购买一个翻译类智能硬件显得十分不理智，毕竟这个价格在国内都可以买到一款高端智能手机。

小豹翻译棒的普惠之心

当前，人工智能改变世界已经成为共识，而价格优势能让消费者畅快享受智能产品所创造的价值。这也是小豹翻译棒聪明的地方，产品以一种普惠思想切入市场触达用户群体。小豹翻译棒要传达给用户的在于，智能硬件不是一种高高在上的概念，而是以低成本就能上手并使用的日常商品。

值得说明的是，普惠所强调的并不仅仅是低价格，也表现出了小豹翻译棒的设计内涵。小豹翻译棒通体只有一个按键，1键实时互译的极简操作，不仅适用于年轻男女，对于老人小孩同样可以直接上手使用；同时，小豹翻译棒1键实时互译系统得到了猎户星座和微软翻译双引擎支持，实力自然不容小觑。让更多的人能享受普惠，让更好的AI科技能得到普惠，小豹翻译棒成功的将翻译类产品从以前的一两千元拉入百元区间，极大的推动了翻译类智能硬件的普及。作为一款主打科技时尚潮牌的产品，小豹翻译棒正在用时尚简约的设计、普惠的价格，简单的操作，让每一个国民都能实现走出国门，无障碍与人交流的梦想。

从小豹翻译棒身上，我们可以看到这样的主题表达：功能切中要害，价格深得人心，体验简单便捷，这才是智能硬件该有的模样，也正是用户所需。

从翻译类智能硬件推及整个大众消费市场，其实有相当多的成功案例。那些产品的成功，在于智能化体验超前，比如Apple Watch；也在于以普惠和实用赢得人心，比如小米手环、小豹翻译棒等。这些产品的成功，都对市场和用户起到了极好的培育作用。一个全新产业的爆发，需要爆款产品推动。当越来越多的智能硬件细分品类，诞生出足够多的爆款，智能硬件在消费市场才能真正完成概念具象化。当用户群体体验到智能硬件在功能、便利性和各类场景交互中，相较于传统产品实质性的提升之后，智能硬件才会真正打开消费市场的大门，迎来全面爆发。

[注：本文部分图片来自互联网！未经授权，不得转载！每天跟着我们读更多的书]